Questa tecnica è praticamente la prosecuzione del’hane-goshi non riuscito, la descrizione del colpo è simile salvo per la conclusione (kake). Squilibrio avanti laterale.